Literatura Española
Si no lo encuentras, búscalo en Google
.
Virtual-Spain.com LLC (a Limited Liability Company) no es responsable de ningún contenido de sitios externos.
Virtual-Spain.com LLC (a Limited Liability Company) is not responsible for the content of external Internet sites.
Virtual-Spain.com LLC (a Limited Liability Company) is not responsible for the content of external Internet sites.
 | Procedencia de las Jarchas | |
La moaxaja (procedente del árabe muwashshaha; o
muwassaha, que significa collar) es un tipo de poema culto
que tuvo su momento de esplendor en Al-Ándalus entre los
siglos IX y XII. Los árabes habían traído consigo un
modelo lírico del siglo IV, la qasida, que constaba de largos
versos emparejados monorrimos adecuados para la
trasmisión oral por el maestro. Es el tipo de verso en que
está escrito el Corán. La moaxaja está escrita en versos
cortos, debido a influencias de la lírica popular, pero con
temas y estructuras muy complejas. Aparece en la
península y se le cree fruto de la mezcla de culturas
existente derivada de la estrecha convivencia de culturas en
la España musulmana de la época de taifas,
(árabe-hebreo-cristiano). Los propios árabes se referían a
veces a las moaxajas como "cancioncillas al estilo de los
cristianos".
muwassaha, que significa collar) es un tipo de poema culto
que tuvo su momento de esplendor en Al-Ándalus entre los
siglos IX y XII. Los árabes habían traído consigo un
modelo lírico del siglo IV, la qasida, que constaba de largos
versos emparejados monorrimos adecuados para la
trasmisión oral por el maestro. Es el tipo de verso en que
está escrito el Corán. La moaxaja está escrita en versos
cortos, debido a influencias de la lírica popular, pero con
temas y estructuras muy complejas. Aparece en la
península y se le cree fruto de la mezcla de culturas
existente derivada de la estrecha convivencia de culturas en
la España musulmana de la época de taifas,
(árabe-hebreo-cristiano). Los propios árabes se referían a
veces a las moaxajas como "cancioncillas al estilo de los
cristianos".
Si no lo encuentras, búscalo en Google
Virtual-Spain.com LLC (a Limited Liability Company) no es responsable de ningún contenido de sitios externos.
Virtual-Spain.com LLC (a Limited Liability Company) is not responsible for the content of external Internet sites.
Virtual-Spain.com LLC (a Limited Liability Company) is not responsible for the content of external Internet sites.
--Este artículo utiliza contenidos de la entrada de Wikipedia® "Jarcha" y está disponible bajo la Licencia de documentación libre GNU.
 | Edad Media al s.XIV | |
| El s.XV | |
| El s.XVI - Renacimiento | |
| Miguel de Cervantes | |
| El s.XVII - Barroco | |
| El s.XVIII - Ilustración | |
| El s.XIX - Romanticismo | |
| El s.XX - Gen.98 | |
| Lit.Contemporánea | |
| De 1936 a 1960 | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | Historia breve de la literatura española. Las Jarchas. | |
Al final de la serie de versos que componen la moajaxa aparece un estribillo en lengua romance, hebrea o árabe vulgar. Este
estribillo es la jarcha.
Existe otro género poético, el zèjel, en el que los versos en romance aparecen dispersos por todo el poema.
Descubrimiento de las Jarchas en la Actualidad
Las jarchas fueron descubiertas en el año 1948 por el hebreísta Samuel Miklos Stern en colaboración con el ilustre arabista
español Emilio García Gómez, y se han podido recuperar gracias a que poetas cultos árabes y hebreos de aquellos siglos
las incorporaron a sus composiciones escritas.
estribillo es la jarcha.
Existe otro género poético, el zèjel, en el que los versos en romance aparecen dispersos por todo el poema.
Descubrimiento de las Jarchas en la Actualidad
Las jarchas fueron descubiertas en el año 1948 por el hebreísta Samuel Miklos Stern en colaboración con el ilustre arabista
español Emilio García Gómez, y se han podido recuperar gracias a que poetas cultos árabes y hebreos de aquellos siglos
las incorporaron a sus composiciones escritas.